박학이상설지 장이반설약야

맹자 이미지

 

博學而詳說之 將以反說約也

박학이상설지(博學而詳說之)와 장이반설약야(將以反說約也)에 대하여 알아봅시다.

박학이상설지 (博學而詳說之)

• 博學(박학): 넓고 폭넓게 학문을 배우라는 뜻입니다. 다양한 학문을 깊이 있게 탐구하라는 의미입니다.
• 而詳(이상): '詳'은 상세하게라는 뜻으로, 배운 것을 명확하고 자세히 설명하는 것을 강조합니다. 즉, 배운 지식을 깊이 있게 분석하고 구체적으로 설명해야 한다는 의미입니다.
• 說之(설지): 학문적으로 익힌 것을 남에게 설명한다는 의미입니다. 배운 지식을 체계적으로 정리해 타인에게 전달하는 과정을 가리킵니다.

장이반설약야 (將以反說約也)

• 將(장): 장차 또는 앞으로 나아간다는 뜻입니다. 여기서는 어떤 목적을 위해 앞으로 나아가거나 준비하는 의미로 해석할 수 있습니다.
• 以(이): '~을 가지고' 또는 '~을 통해'라는 뜻으로, 수단이나 방법을 나타냅니다.
• 反說(반설): '반'은 다시 또는 되돌아간다는 뜻으로, 설명한 내용을 다시 한 번 되짚어 설명하거나 반복해 설명하는 것을 의미합니다.
• 約也(약야): '約'은 간략하거나 요약한다는 뜻입니다. 따라서 앞에서 설명한 것을 다시 간단하게 요약해 전달하라는 의미로 해석할 수 있습니다.

전체적인 의미

‘박학이상설지 장이반설약야’(博學而詳說之 將以反說約也)의 전체적인 의미는 "넓게 학문을 배우고, 그 배운 내용을 상세하고 명확하게 설명하며, 설명한 내용을 다시 한 번 되돌아보고 간단하게 요약하라"는 것입니다. 이는 학문을 배울 때 깊이 있는 이해와 명확한 설명을 강조하며, 또한 중요한 내용을 간략하게 요약해 타인에게 전달하는 방법을 중시하는 가르침입니다.